Qui dit un monde composé de plusieurs peuples, dit plusieurs langues. Le sujet a été peu développé dans The Seven Deadly Sins, où nous retrouvons que quelques rares répliques en langue non-humaine.
Four Knights of the Apocalypse semble explorer davantage cette question. Pour le moment, les informations se résument à des exemples de dialogue illustrant la graphie de ces langues.
Les langues de Britannia
La langue des Déesses
Le texte exemple est un extrait de l'incantation permettant d'activer le Cercueil des Ténèbres Éternelles.
La langue des Démons
Ci-contre une réplique de Percival à destination de Meliodas.
Nom de Merlin
Il s'agit sans doute de la langue de Belialuin, la cité des magiciens, mais ce n'est pas confirmé.
La langue des sortilèges des Druides
La formule exemple est l'invocation d'un sylphe, un esprit du vent.
La langue utilisée par Percival
Il s'agit de la langue mystérieuse utilisée par Percival lorsqu'il se trouve dans un état second.